본문내용 바로가기

KYOBO 교보문고

책들고여행
2020다이어리
  • 교보아트스페이스
  • 제5회 교보손글쓰기대회 수상작 전시
국역 송파유집
* 중고장터 판매상품은 판매자가 직접 등록/판매하는 상품으로 판매자가 해당상품과 내용에 모든 책임을 집니다. 우측의 제품상태와 하단의 상품상세를 꼭 확인하신 후 구입해주시기 바랍니다.
160쪽 | | 210*297mm
ISBN-10 : 8956699941
ISBN-13 : 9788956699943
국역 송파유집 중고
저자 손상각 | 역자 간행위원회 | 출판사 오늘의문학사
정가
30,000원 신간
판매가
30,000원 []
배송비
2,500원 (판매자 직접배송)
200,000원 이상 결제 시 무료배송
지금 주문하시면 2일 이내 출고 가능합니다.
토/일, 공휴일을 제외한 영업일 기준으로 배송이 진행됩니다.
2019년 3월 29일 출간
제품상태
상태 최상 외형 최상 내형 최상

[상태 상세 항목] 선택 해당 사항있음 미선택 해당 사항없음

1.외형 상세 미선택 낙서 미선택 얼룩 미선택 접힘 미선택 낙장(뜯어짐) 미선택 찢김 미선택 변색 미선택 제본불량 미선택 부록있음 [중고 아닌 신간입니다.]

2.내형 상세 미선택 낙서 미선택 얼룩 미선택 접힘 미선택 낙장(뜯어짐) 미선택 찢김 미선택 변색 [출간 20190329 , 판형 210x297(A4), 쪽수 160]

이 상품 최저가
28,500원 다른가격더보기
새 상품
27,000원 [10%↓, 3,000원 할인] 새상품 바로가기
수량추가 수량빼기
안내 :

중고장터에 등록된 판매 상품과 제품의 상태는 개별 오픈마켓 판매자들이 등록, 판매하는 것으로 중개 시스템만을 제공하는
인터넷 교보문고에서는 해당 상품과 내용에 대해 일체 책임을 지지 않습니다.

교보문고 결제시스템을 이용하지 않은 직거래로 인한 피해 발생시, 교보문고는 일체의 책임을 지지 않습니다.

판매자 상품 소개

※ 해당 상품은 교보문고에서 제공하는 정보를 활용하여 안내하는 상품으로제품 상태를 반드시 확인하신 후 구입하여주시기 바랍니다.

(신간) 국역 송파유집 - [중고 아닌 신간입니다.]

판매자 배송 정책

  • 토/일, 공휴일을 제외한 영업일 기준으로 배송이 진행됩니다.

더보기

구매후기 목록
NO 구매후기 구매만족도 ID 등록일
314 잘 받았습니다. 감사합니다. 5점 만점에 5점 magnum8*** 2019.12.05
313 엉망진창입니다. 아니 이럴 수 있나요 5점 만점에 1점 kkin*** 2019.12.04
312 감사합니다 수고하세요 5점 만점에 5점 ggoodd*** 2019.12.04
311 깨끗하고 좋은 책, 잘 받았습니다. 고맙습니다^^ 5점 만점에 5점 ksw5*** 2019.12.02
310 배송 고맙습니다 배송 고맙습니다 5점 만점에 5점 tribu*** 2019.11.26

이 책의 시리즈

책 소개

상품구성 목록
상품구성 목록

‘국역 송파유집’ 간행위원회 편저 『국역 송파유집』을 오늘의문학사에서 발간하였습니다. ‘송파유집’은 경주손씨 송파공 손상각(1828~1900) 선생의 유작으로서 그의 손자인 재전공 손수은(1912~1993) 선생이 여러 해 동안 자료를 수집하고, 자필로 편집하여 병오년(1967)에 한 권의 책 『송파선조유집』을 완성하고 널리 배포한 바 있습니다.

이 책을 재전공 4남 손진담 선생이 한글로 번역하여, 후손과 후학인들이 널리 배포하도록, 앞에는 국역을 편집하고 뒤에는 원본을 편집하여 『국역 송파유집』을 간행하였습니다. 이 책은 양장본으로 간행되었으며, 재전공의 자필을 은은한 배경으로 삼아 고풍스러우면서도 품격 있는 저서로 발간되었습니다.

저자소개

역자 : 간행위원회
국역 송파유집 간행위원회(대표 손진담)
(손진호 손진옥 손진석 손진규 손아정)

목차

간행사 … 9

송파유집(松坡遺集) 서(序)

서 1. 이기철(李起轍) … 16
서 2. 손진수(孫晉琇) … 17

송파유집(松坡遺集) 제 일부

제1절 시(詩)

1.송정(松亭)의 네 가지 경치 … 19
1) 대유(大楡)의 찬 샘물
2) 덕암(德巖)에 가랑비
3) 아랫마을 큰 괴화나무
4) 외동(外洞)의 구름에 잠겨 있는 산
2. 고천서원의 승호(陞號) 운(韻)을 차운(次韻)하다 … 20
3. 늦은 봄 … 20
4. 노전(蘆田) 유정(柳亭)에서 청도 김씨 벗을 만나다 … 20
5. 마조령(麻助嶺) … 21
6. 일찍이 천미(泉味)에서 출발하다 … 21
7. 내일 호촌(虎村)에 이르다 … 21
8. 은구보(隱口洑) 행정점(杏亭店)에서 … 21
9. 대곡에서 김우(金友)의 사위를 방문하다 … 21
10. 흥해(興海) 오도(烏島)를 지나면서 … 22
11. 영귀정(詠歸亭)에 올라가서 … 22
12. 포은선생(圃隱先生) 명원루(明遠樓) 운을 삼가 차운하다 … 23
13. 송정(松亭)에 … 23
14. 동도(東都) 양무당(養武堂) 노송운(老松) 운(韻)을 차운하 … 23
15. 청전 이후(李候) 학래(鶴來)의 면례(緬禮)를 차운하다 … 24
16. 손님이 나를 찾아와서 수연(數聯) 시(詩)를 내어주다 … 24
17. 부암(釜巖)의 네 가지 경치 … 25
1) 부암(釜巖)에 돌아가는 구름
2) 고봉(庫峯)이 세상을 건지다
3) 정곡(鼎谷)의 찻불
4) 은암(隱巖)의 반달
18. 한가한 중에 즉시 읊음 … 27
19. 화산(華山)에 올라가서 … 27
20. 이은정(里隱亭) 운을 차운하다 … 27
21. 설날 아침 … 28
22. 경독와(耕瀆窩)의 운을 화답하다 … 28
23. 토곡(吐谷) 간천제(看泉齎) 운을 화답하 … 29
24. 섣달 눈 … 29
25. 섣달 그믐밤 … 29
26. 서재(書齋)에서 밤에 읊다 … 30
27. 눈을 읊다 … 30
28. 김준상(金俊祥)에게 만사(挽詞) … 30
29. 손님과 더불어 술집을 묻다 … 30
30. 박인호(朴仁鎬)에게 만사(挽詞) … 31
31. 조한국(曺漢國)에게 만사(挽詞) … 31
32. 성춘약(成春若) 재칠(在七)에게 만사(挽詞) … 31
33. 박치엽(朴致曄)에게 만사(挽詞) … 32

제2절 서(書)

1. 청전(靑田) 이(李) 후(侯)께(I) … 32
2. 청전(靑田) 이(李) 후(侯)께(II) … 33
3. 권철운(權哲運)에게 답서 … 34
4. 김용채(金龍采)에게 답서 … 34
5. 김명언(金明彦)에게 답서 … 35
6. 조사길(趙師吉)에게 답서 … 35
7. 이원철(李元喆)에게 답서 … 36

제3절 잡저(雜著)

1. 전예설(戰藝說) … 36
2. 희롱의 말(戱說) … 39

제4절 서(序)

1. 동경(東京)에 벗을 보내면서 서문 … 40
2. 오회계서(五會契序) … 41

제5절 기(記)

1. 농와기(聾窩記) … 42
2. 농고당기

책 속으로

[서문] 송파유집은 경주손씨 송파공 휘 상각(1828-1900.7.15음)의 유작으로서 그의 손자인 재전공 휘 수은(1912-1993.8.4음)이 여러 해 동안 자료를 수집하고 자필로 편집하여 병오년(1967년) 정월에 한권의 책(송파선조유집)을...

[책 속으로 더 보기]

[서문]

송파유집은 경주손씨 송파공 휘 상각(1828-1900.7.15음)의 유작으로서 그의 손자인 재전공 휘 수은(1912-1993.8.4음)이 여러 해 동안 자료를 수집하고 자필로 편집하여 병오년(1967년) 정월에 한권의 책(송파선조유집)을 완성하고 널리 배포한 바 있습니다. 그 후 송파공의 증손이자 재전공의 조카인?휘 세진(1928-2005.12.21음)과 휘 진태(1936-1996.12.3.음) 종반이 ?마음과 힘을 합쳐 한글번역을 시도하였으나 번역본 완성을?보지 못한 체 그만 타계하셨습니다.?
이에 불초 본인(재전공 4남 진담)이 미완성번역본을 이어받아 오랫동안 한학 및 번역전문가들(장윤희 석사 등)의 도움을 받아 교정과 편집을 수차례 수행하였습니다. 또한 디지털시대를 맞이하여 1994년부터 딸 아정의 도움을 받아 한글 워드판을 제작하였으나 여러 가지 부족한 점이 많아서 차일피일 미루어 오다가 2019년에 이르러서야 발간을 서두르게 되었습니다. 그간 완성된 디지털파일 원고는 우선 다음카페(cafe.daum.net) “문천재 사랑”의 소모임인 송파공파의 게시판에?싣게 되어 다행으로 생각합니다.
이 책이 나오기까지 많은 격려와 편의를 제공해주신 분들께 감사를 드립니다. 번역원고의 감수를 기꺼이 맡아주신 경주손씨 생원공파 종중 손범진 대표를 위시하여 제작에 기여하신 추곡파 송파공종회 임원들과 오늘의문학사 리헌석 회장에게 심심한 사의를 표합니다.
송파유집(국역)의 내용은?송파공의 문학성과 19세기 후반의 시대상과 친인척 관계 등을 잘 알 수 있으며 우리 추곡 손가들의 끈끈한 정을 많이 느낄 수 있습니다. 모쪼록 번역본이 발간됨에 따라 한문판을 읽기 어려운 분들에게 송파공의 정신세계가 잘 전달되어 자랑스러운 선조를 추모하고, 집안 간의 우애가 보다 돈독해지길 바랍니다. 번역 상 오류나 교정의 미흡함이 나타날 경우 증보판에서 고쳐나갈 계획이오니, 지도 편달해 주시기를 바랍니다. 문집 간행을 추진하며, 거듭 감사드립니다.
2019. 3.
국역 송파유집 간행위원회 대표 손 진 담

[책 속으로 더 보기 닫기]

출판사 서평

『국역 송파유집』 의 내용은 송파공의 문학성과 19세기 후반의 시대상과 친인척 관계 등을 잘 알 수 있게 편집되었습니다. 제1절에는 한시와 번역문이 실려 있고, 2절에는 서(書) 7편이 수록되어 있습니다. 제3절에는 잡저(雜著) 2편이 실려 있고, 제...

[출판사서평 더 보기]

『국역 송파유집』 의 내용은 송파공의 문학성과 19세기 후반의 시대상과 친인척 관계 등을 잘 알 수 있게 편집되었습니다. 제1절에는 한시와 번역문이 실려 있고, 2절에는 서(書) 7편이 수록되어 있습니다. 제3절에는 잡저(雜著) 2편이 실려 있고, 제4절에는 서(序)가 수록되어 있습니다. 제5절에는 기(記) 2편이 실려 있고, 제6절에는 통문(通文)이 수록되어 있습니다. 제7절에는 축문(祝文)이 실려 있고, 제8절에는 제문(祭文)이 수록되어 있습니다.

후편에는 재전공이 자필로 쓴 명품 글씨가 책의 품격을 높이고 있습니다. 단아한 서체에 담아낸 조부의 문학작품이 깊이를 더하고 있습니다. 문학작품과 서예의 아름다움을 함께 감상할 수 있습니다.

[출판사서평 더 보기 닫기]

책 속 한 문장

회원리뷰

이 책과 함께 구매한 책들

이 책이 속한 분야 베스트

교환/반품안내

※ 상품 설명에 반품/교환 관련한 안내가 있는 경우 그 내용을 우선으로 합니다. (업체 사정에 따라 달라질 수 있습니다.)

교환/반품안내
반품/교환방법

[판매자 페이지>취소/반품관리>반품요청] 접수
또는 [1:1상담>반품/교환/환불], 고객센터 (1544-1900)

※ 중고도서의 경우 재고가 한정되어 있으므로 교환이 불가할 수 있으며, 해당 상품의 경우 상품에 대한 책임은 판매자에게 있으며 교환/반품 접수 전에 반드시 판매자와 사전 협의를 하여주시기 바랍니다.

반품/교환가능 기간

변심반품의 경우 수령 후 7일 이내, 상품의 결함 및 계약내용과 다를 경우 문제점 발견 후 30일 이내

※ 중고도서의 경우 판매자와 사전의 협의하여주신 후 교환/반품 접수가 가능합니다.

반품/교환비용 변심 혹은 구매착오로 인한 반품/교환은 반송료 고객 부담
반품/교환 불가 사유

소비자의 책임 있는 사유로 상품 등이 손실 또는 훼손된 경우(단지 확인을 위한 포장 훼손은 제외)

소비자의 사용, 포장 개봉에 의해 상품 등의 가치가 현저히 감소한 경우 예) 화장품, 식품, 가전제품 등

복제가 가능한 상품 등의 포장을 훼손한 경우 예) 음반/DVD/비디오, 소프트웨어, 만화책, 잡지, 영상 화보집

소비자의 요청에 따라 개별적으로 주문 제작되는 상품의 경우 ((1)해외주문도서)

디지털 컨텐츠인 eBook, 오디오북 등을 1회 이상 다운로드를 받았을 경우

시간의 경과에 의해 재판매가 곤란한 정도로 가치가 현저히 감소한 경우

전자상거래 등에서의 소비자보호에 관한 법률이 정하는 소비자 청약철회 제한 내용에 해당되는 경우

1) 해외주문도서 : 이용자의 요청에 의한 개인주문상품이므로 단순 변심 및 착오로 인한 취소/교환/반품 시 해외주문 반품/취소 수수료 고객 부담 (해외주문 반품/취소 수수료는 판매정가의 20%를 적용

2) 중고도서 : 반품/교환접수없이 반송하거나 우편으로 접수되어 상품 확인이 어려운 경우

소비자 피해보상
환불지연에 따른 배상

- 상품의 불량에 의한 교환, A/S, 환불, 품질보증 및 피해보상 등에 관한 사항은 소비자분쟁해결 기준 (공정거래위원회 고시)에 준하여 처리됨

- 대금 환불 및 환불지연에 따른 배상금 지급 조건, 절차 등은 전자상거래 등에서의 소비자 보호에 관한 법률에 따라 처리함

판매자
스떼
판매등급
특급셀러
판매자구분
일반
구매만족도
5점 만점에 5점
평균 출고일 안내
2일 이내
품절 통보율 안내
18%

이 책의 e| 오디오

바로가기

최근 본 상품